Non mi aspettavo che impiegasse il suo primo giorno alla clinica per correre dietro a Constance.
Čudno je to, da svoj prvi dan provede trčkajući za doktorkom Petersen... kao neki balavi brucoš.
Ha una specie di clinica per bambini che finanzia con un bordello nello stesso edificio.
Ima bolnicu za decu i finansira je kuplerajem. Sve u istoj zgradi.
La spostano in una clinica per malati cronici a Santa Rosa.
Sele je na stalnu intenzivnu u Santa Rosu.
A quanto pare usava la clinica per i suoi esperimenti.
Izgleda da je eksperimentisala na klinici.
Intanto lasciami in quella clinica per il cuore, così guarisco.
naði sebi ženu. Odvezi me u bolnicu, da ne umrem ovde.
Tanto per essere chiari, lavoro in una clinica per aborti.
Ја радим у клиници за абортусе.
E' andato a una clinica per l'HIV la scorsa settimana.
Bio je u klinici za HIV prošli tjedan.
Quello che ha detto Peter che eri con un dottore per controllare una clinica per lui...
Ono što je Peter rekao o klinici i doktorici...
Dopo che il Centro dei 4400 e' stato chiuso, l'unico lavoro che sono riuscita ad ottenere, e' stato come volontaria qui, alla Clinica per lo sviluppo dell'infanzia.
Nakon što je Centar 4400 zatvoren, jedini posao koji sam našla je volontiranje u ovoj klinici za razvoj djece.
Ti puoi arrangiare da solo, sono in una clinica per dimagrire.
Možeš se obraniti bez mene. Na farmi debelih sam.
Intendo che e' la clinica per una seconda opinione del dottor Gregory House, con consigli medici direttamente dal dottor Gregory House.
Mislim da je to on-line klinika "pitajte dr. Gregory House-a" sa medicinskim savetima direktno od dr Gregory House-a.
Vuoi finire in una clinica per aborti?
Želiš li završiti u klinici za abortus?
Hai avuto l'incidente a 16 km dalla clinica per la terapia del dolore di Orange County.
Tvoja nesreæa je bila 15km od klinike za progresivan bol.
C'e' anche una diagnosi clinica per un intenso terrore degli specchi, chiamata spettrofobia.
Postoji èak i klinièka dijagnoza... za intenzivan strah od ogledala, nazvan spektrofobija.
Fisher e' finito in clinica per un caso irrecuperabile di depressione.
Fiser je proveren na klinici sa slucajem "Beznadezna para".
E' l'addetta al ricevimento nella clinica per animali.
Ona je recepcionarka na veterinarskoj klinici.
Non e' un manicomio, e' una clinica per lo stress.
To nije bila ludara, veæ klinika za stres.
Non era un manicomio, era un clinica per lo stress.
To nije ludara, to je klinika za stres.
Pensavo fosse una clinica per lo stress.
Mislila sam da je to klinika za stres.
Ieri sera abbiamo ricevuto delle minacce, quindi io e Parker siamo rimasti alla clinica per cercare di capire.
Sinoæ smo imali neke prijetnje klinici, pa smo Parker i ja cijelu noæ pokušavali to razjasniti.
Tornero' alla clinica, per un po', oggi.
Svratit æu danas kratko na kliniku.
E Liam deve andare alla clinica per... per la prossima serie...
Liam mora iæi na kliniku za sljedeæe testove...
Se l'assassino ha usato il database della clinica per scegliere le sue vittime, ci sara' un collegamento nei dati.
Ako je ubojica koristio njihovu bazu podataka da pronaðe žrtve, trebala bi biti veza meðu njihovim podacima.
Il dottor Landau sta cercando di convincere me e mio marito a finanziare una clinica per la salute femminile presso l'ospedale.
Dr. Landau pokušava da ubedi mene i mog muža da sponzorišemo žensku kliniku u bolnici.
Dottor Mason, le presento la futura sede della clinica per le donne del St. Theresa.
Dr. Mason, predstavljam vam buduæi dom ženske bolnice St. Theresa.
Inoltre, se possibile, vorremmo lo convincesse ad entrare in una clinica per un trattamento a nostre spese.
Takoðe, ako je moguæe, želeli bismo da ubedimo Skota da pristane da ode u bolnicu na leèenje, o našem trošku.
"Sulla base delle prove, l'imputata e' dichiarata legalmente non perseguibile e deve essere rinchiusa a vita, in una clinica per malati mentali.
Temeljem dokaza optuženica je proglašena neuraèunljivom te se šalje u ustanovu za mentalno bolesne zloèince na neodreðeno vrijeme.
Sono stato in una clinica per la fertilità.
Kad smo se doselili, išao sam u kliniku za plodnost.
Sono una prostituta cattolica che si gode rapporti sessuali immorali col proprio fidanzato ebreo di colore che lavora in una clinica per l'aborto.
Ja sam katolièka kurva koja uživa u kongresu sa svojim crnim jevrejskim deèkom koji radi u klinici za abortuse.
Lavoro in una clinica per immigrati appena arrivati, molti dei miei pazienti sono bambini.
Radim u klinici za novopristigle imigrante. Mnogi od mojih pacijenata su deca.
E proprio oggi mi ha chiamato per parlarmi di una clinica per la cura del cancro al seno per cui ha combattuto negli ultimi dieci anni.
Baš danas me je zvala zbog klinike za lieèenje raka dojke, za koju se borila tokom proteklih deset godina.
Se ti serviva la clinica per convincere...
Ako ti je trebala klinika da uveriš Doris...
Se il fotografo è davvero il Musasat Alsh-Shabab, allora potrebbero usare la clinica per vendere il Yanbue.
Ako je ovaj fotograf Musasat Alsh-Shabab, onda možda koriste kliniku kako bi prodavali Yanbue.
Non c'è bisogno di andare in clinica per i controlli di routine.
Nema potreba da se ide u bolnicu na rutinsku kontrolu.
Magari avrete notato che il farmaco che adesso è in sperimentazione clinica per la progeria non è un farmaco che era stato ideato per questo.
Možda ste primetili da lek za progeriju, koji je sada u kliničkom ispitivanju, nije lek koji je bio za to namenjen.
Il posto è una piccola clinica per donne in un villaggio in Bangladesh.
Mesto dešavanja je mala ženska klinika u jednom selu u Bangladešu.
Perchè stava in quella prigione e non in una qualche clinica per malattie mentali?
Шта је он радио у том затвору, уместо да је био у некој душевној болници?
Fino a che qualcuno mi indirizzò a una clinica per senzatetto.
Jednom prilikom me je neko uputio u kliniku za beskućnike.
Uno degli effetti delle medicine che mi diedero in clinica per la mia depressone fu l'istinto suicida.
Reakcija na lek koji su mi u klinici dali za moju depresiju me je ostavila na ivici samoubistva.
Quando abbiamo fatto la prima prova clinica per questi pazienti abbiamo creato l'impalcatura specificamente per ogni paziente.
Kada smo uradili prvo kliničko ispitivanje za ove pacijente napravili smo zasebnu bešiku za svakog pacijenta.
0.84714293479919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?